Inspiré des illustrations de Gustave Doré, le film a été restauré. A cette occasion, le groupe Tangerine Dream a composé une nouvelle musique de film. Dans le film, Dante, accompagné par le poète, Virgile l'enfer et le purgatoire visite. L'iconographie développée par des cinéastes est basée sur des illustrations de Gustave Doré pour une édition du poème, la création d'un film plein de démons, des bêtes, le feu et de soufre, où Dante et Virgile sont de trouver un grand nombre de caractères dans l'histoire du monde et de ses contemporains. Pour ceux qui connaissent le film de Pier Paolo Pasolini, va réaliser les nombreuses références qui fait de ce film de 1911.